Поддержать Олега Эйхе через VK Donut

13 лучших зарубежных исторических романов о Французской революции – Книжный блог Олега Эйхе

Повесть о двух городах

– (англ. A Tale of Two Cities) это исторический роман, опубликованный в 1859 году Чарльзом Диккенсом, действие которого происходит в Лондоне и Париже до и во время Французской революции. Роман рассказывает историю французского доктора Манетта, его 18-летнего заключения в парижской  Бастилии и его освобождение, с жизнью в Лондоне со своей дочерью Люси, которую он никогда не видел. Действие истории разворачивается в условиях, которые привели к Французской революции и царству Террора. Как самое известное историческое художественное произведение Диккенса, “Повесть о двух городах” считается одним из самых продаваемых романов всех времен.[ В 2003 году роман занял 63-е место в опросе BBC “Большое чтение”. Роман был адаптирован для кино, телевидения, радио и сцены и продолжает оказывать влияние на популярную культуру.

Девяносто третий год

(фр. Quatrevingt-treize) последний роман французского писателя Виктора Гюго. Опубликован в 1874 году, через три года после кровавого восстания Парижской Коммуны, ставшего результатом народной реакции на неспособность Наполеона III выиграть франко-прусскую войну. Роман повествует о восстании в Вандее и Шуаннери – контрреволюционных восстаниях 1793 года во время Французской революции. Он разделен на три части, но не в хронологическом порядке; каждая часть рассказывает отдельную историю, предлагая другой взгляд на общие исторические события. Действие в основном происходит в Бретани и в Париже.

Скарамуш

(англ. Scaramouche) – историко-приключенческий роман британского и итальянского писателя Рафаэля Сабатини, первоначально опубликованный в 1921 году. «Скарамуш» рассказывает историю молодого юриста времен Французской революции. В ходе своих приключений он становится актером, изображающим Скарамуша (плутоватого шута – персонажа комедии дель Арте). Он также становится революционером, политиком и мастером фехтования, ставя в тупик своих врагов мощными речами и искусством владения шпагой. Обстоятельства вынуждают его несколько раз переходить на другую сторону. В книге также изображено его превращение из циника в идеалиста. Роман, состоящий из трех частей, начинается строкой: “Он родился с даром смеха и ощущением, что мир сошел с ума”. Эта строка – эпитафия Сабатини, начертанная на его надгробии в Адельбодене, Швейцария. Также начертана на арке у входа в четырехугольник гуманитарных наук в Йельском университете.

В царстве террора: приключения вестминстерского мальчика

(In the Reign of Terror: The Adventures of a Westminster Boy) – роман английского писателя и военного корреспондента Г. А. Хенти, опубликованный в 1888 году, рассказывает о приключениях Гарри Сэндвита, английского мальчика, отправленного жить к маркизу де Сен-Ко в разгар Французской революции.

Шевалье де Мезон-Руж

(фр. Le Chevalier de Maison-Rouge) – роман (в англоязычном переводе как «Рыцарь Мезон-Руж: Роман о Марии-Антуанетте» или «Рыцарь Красного дома») был написан в 1845 году Александром Дюма (отцом). Он относится к серии «Записки врача», называемой романами о Марии-Антуанетте и Великой французской революции, хотя технически не является частью этой серии, поскольку персонажи Жозефа Бальзамо (также известного как Калиостро) и доктора Жильберта не появляются в романе, и многие из главных героев других сериалов умерли к началу романа. Действие романа происходит вскоре после смерти Людовика XVI в Париже во время правления Террора. Роман повествует о приключениях отважного молодого человека по имени Морис Линдей, который невольно ввязывается в заговор роялистов с целью спасти Марию-Антуанетту из тюрьмы. Морис предан делу республиканцев, но его увлечение красивой молодой женщиной приводит его на службу к таинственному рыцарю Мезон-Руж, вдохновителю заговора, так называемого «заговора гвоздик».

Белые и синие

(фр. Les Blancs et les Bleus) — исторический роман Александра Дюма, первоначально опубликованный в газетах Le Mousquetaire и La Petite Presse в 1867 году. Этот роман является первой частью трилогии Сент-Эрмин с «Соратниками Иегу» и «Шевалье де Сент-Эрмин». История начинается осенью 1793 года в разгар Великой французской революции и продолжается историей Франции последующих за ней лет, и заканчивается в 1799 году прибытием Наполеона I в Египет.

Боги жаждут

(c французского: Les dieux ont soif) – роман французского поэта, журналиста, писателя, автора нескольких бестселлеров Анатоля Франса 1912 года. Действие происходит в Париже в 1793-1794 годах и тесно связано с конкретными событиями Французской революции.

Графиня де Шарни

(фр. La Comtesse de Charny) — историко-приключенческий роман французского писателя, написанный Александром Дюма в 1852–1853 годах во время его ссылки в Брюсселе. В каком-то смысле он следует в цикле «Записки врача».

Действие «Графини де Шарни» происходит во время Французской революции в Париже и деревнях Харамон и Писселе, недалеко от Виллер-Котре. Действие романа начинается 5 и 6 октября 1789 года, когда королевская семья уезжает из Версаля в Тюильри. В романе основное внимание уделяется определенным революционным личностям, таким как Максимилиан де Робеспьер, Жан-Поль Марат, Оноре Габриэль Рикетти, граф Мирабо, но также фигурируют вымышленные персонажи, такие как граф Оливье де Шарни, любовник королевы Марии-Антуанетты Австрийской, который пренебрегает ею. Молодая жена Андре, графиня Шарни, давшая название роману. Его младший брат, виконт Исидор де Шарни, сеньор Бурсон, влюблен в Катрин Бийо, от которой у него есть сын, юный Исидор.

Граф Шантелен

(фр. Le Comte de Chanteleine) также известный как “Граф Шантелен: повесть о Французской революции”, – это короткий рассказ Жюля Верна, опубликованный в 1864 году.

Десмонд

(англ. Desmond) – эпистолярный роман английской писательницы и поэтессы Шарлотты Смит, впервые опубликованный в 1792 году. Роман посвящен политике во время Французской революции. В отличие от своих предыдущих и последующих романов, Смит использовала Десмонда, чтобы познакомить свою аудиторию с современной политикой. Хотя критики изначально поддерживали этот элемент Десмонда, радикализм Французской революции и “консервативные настроения среди ее аудитории” побудили Смит “смягчить” политические отсылки в ее романах.

Алый Первоцвет

(англ. The Scarlet Pimpernel) – первый классический приключенческий роман из серии исторических произведений баронессы Эммы Орци, опубликованный в 1905 году. Действие романа происходит во время эпохи террора после начала Французской революции. Название является псевдонимом героя – британского аристократа и роялиста – спасающего французских аристократов перед тем, как их отправят на гильотину. Сэр Перси Блейкни ведет двойную жизнь: на первый взгляд не более чем богатый щеголь, но на самом деле грозный фехтовальщик и сообразительный мастер маскировки и побега. Группа джентльменов, которые ему помогают, — единственные, кто знает о его тайной личности. Он известен под своим символом — простым цветком, Алым Первоцветом

Шуаны, или Бретань в 1799 году

(фр. Les Chouans ou la Bretagne en 1799) — исторический роман французского писателя и драматурга Оноре де Бальзака (1799–1850), написанный в 1829 году и включенный в раздел «Сцены военной жизни» его серии романов «Человеческая комедия». Первое произведение, опубликованное Бальзаком не под псевдонимом, а под собственным именем. Действие происходит во французском регионе Бретань во время послевоенного восстания 1799 года в Фужере. Роман сочетает военную историю с историей любви между аристократкой Марией де Верней и шуанским роялистом Альфонсом де Монтораном.

«Театр революции»

(фр. «Théâtre de la Révolution») – Историко-драматический цикл пьес французского писателя и общественного деятеля, драматурга, учёного-музыковеда, иностранного почётного члена АН СССР с 29 марта 1932, лауреата Нобелевской премии по литературе (1915) Ромэна Роллана:

  • «Волки», 1898.
  • «Торжество разума», 1899.
  • «Дантон», 1899.
  • «Четырнадцатое июля», 1902.
  • «Игра любви и смерти», 1924.
  • «Вербное воскресенье», 1926.
  • «Леониды», 1928.
  • «Робеспьер», 1939.
Top.Mail.Ru