Олег Эйхе 
Аннотация Олега Эйхе к книге Александра Сергеевича Пушкина – Полтава. 1948 г.
Полтава — одна из самых длинных поэм (примерно 1500 строк) из трёх песен и посвящения, написанная Александром Сергеевичем Пушкиным в 1828 году об участии украинского казацкого гетмана Ивана Мазепы в Полтавской битве 27 июня 1709 года между Швецией и Россией. В культурно-политическом блоге Олега Эйхе можно полюбоваться прекрасной картиной Луи Каравака 1718 года из Государственного Эрмитажа в Санкт-Петербурге, описывающей это событие среди 5 выдающихся картин, которые позволят лучше понять историю России.
Первоначальное название поэмы — «Мазепа» — поэт изменил на «Полтава» лишь в самый последний момент, объяснив причиной изменения названия эпиграф поэмы и нежелание прослыть эпигоном Байрона, у которого было произведение с аналогичным названием.
В поэме переплетается любовный сюжет между Мазепой и Марией с рассказом о предательстве Мазепой царя Петра I и победе Петра Первого в Полтавской битве. Хотя ее часто считают одной из второстепенных работ Пушкина и критикуют как откровенно империалистическую, ряд критиков хвалят поэму за глубину характеров изображения её персонажей и способность синтезировать разнородные жанры, поскольку автор в работе над ней обращался к историческим источникам, а также к молдавским преданиям, народным украинским песням. Поэма вдохновила Чайковского на создание оперы 1884 года «Мазепа».
Поэма открывается Посвящением Марии Волконской, дочери декабриста генерала Раевского, героя войны 1812 года, которая последовала за своим мужем в сибирскую ссылку, о чём на третьей странице книги написано в красивейших стихах. Также в конце книги есть подробные Примечания А.С.Пушкина.
Поэма открывается эпиграфом из поэмы Байрона 1819 года «Мазепа» , в которой гетман изображен как романтический герой, изгнанный из Польши за любовную связь с замужней дворянкой. Первое издание содержало предисловие, в котором Пушкин возражает против героического представления Ивана Мазепы в произведениях других писателей и заявляет о своем намерении исправить их, изобразив Мазепу таким, каким он был на самом деле.
Синопсис поэмы
Поэма разделена на три части – «песни» – примерно одинаковой длины.
Песнь I открывается изложением сцены в поместье шляхтича Василия Кочубея и описанием красоты его дочери Марии. Мария влюбилась в гетмана Мазепу, который является ее крестным отцом и намного старше ее: поэтому они хранят свою любовь в тайне. Однако их быстро раскрывают, и они вынуждены бежать, что приносит позор семье и пугает их родителей. Затем повествование переключается на описание политических проблем на Украине : существует значительная поддержка разрыва с Россией ; Мазепа поддерживает мятежников. Кочубей клянется отомстить Мазепе за то, что тот разорвал доверительные отношения между ними и сбежал с Марией. Он остался верен царю и посылает гонца, чтобы донести на гетмана царю.
Песнь II: Большая часть второй Песни написана как скрытый драматический диалог. Мазепа сосредоточен на своих планах восстать против царя, а Мария обеспокоена тем, что он больше не любит ее. Он просит ее пообещать, что она всегда будет выбирать его вместо своего отца, но отказывается рассказать ей о его предательстве царя. Тем временем Кочубей схвачен мятежниками; его пытал и допрашивал Орлик. Мятежники требовали сказать, где он спрятал свои деньги, но он отказывался отвечать. Мать Марии приходила, чтобы найти ее и помочь ей спасти отца; но они прибывали слишком поздно: Кочубей уже был казнен. Мазепа, измученный обнаружением исчезновения Марии, отправлялся на ее поиски.
Песнь III возвращается к повествованию от третьего лица. Мазепа притворяется, что его физическое здоровье ухудшается, чтобы усыпить бдительность царя, в то время как король Швеции Карл XII готовится к битве с Петром I. Петр первый и его кавалерия прибывают и побеждают шведскую армию и украинских повстанцев. Мазепа мало сражается и бежит с поля боя так быстро, как только может. Он обнаруживает, что больше не может спать, и снова видит Марию. На этот раз становится ясно, что она сошла с ума (она не могла оправиться от казни отца). В памятном отрывке Мария больше не узнает его, потому что видит его таким, какой он есть на самом деле: нелепым и ужасным стариком. Поэма завершается размышлением рассказчика столетие спустя, утверждающего, что в то время как Мазепа забыт, Петр I – герой битвы, создал себе огромный памятник. Рассказчик утверждает, что он не знает судьбу Марии.
Исторические источники вдохновения поэта
Иван Мазепа, Василий Кочубей и дочь Кочубея Мария (Мотря) являются историческими личностями. По мнению историков, Мазепа действительно испытывал романтический интерес к Марии, и она переехала жить в его дом, но были ли у них отношения, неясно. В действительности Мазепа и Мария не сбежали: Кочубей забрал ее из дома Мазепы и отправил в монастырь.
Правда, Кочубей донес Петру в 1706 году на Мазепу за заговор против него с Карлом XII Шведским, но неясно, были ли у Кочубея доказательства этого предполагаемого заговора. Однако в 1708 году Карл XII и Мазепа подписали секретный договор и сражались против Петра I в битве под Полтавой.
Как ясно из Предисловия Пушкина, он прочитал ряд сочувственных трактовок Ивана Мазепы и стремился ответить на них. Он отвечал как на «Мазепу» Байрона , так и на поэму «Войнаровский» русского поэта-декабриста Кондратия Рылеева, которая восхваляет Мазепу.
Первая публикация поэмы Полтава
Записные книжки Пушкина показывают, что он начал «Полтаву» 5 апреля 1828 года и завершил остальную часть в октябре:
- Песнь I — 3 октября,
- Песнь II — 9 октября,
- Песнь III — 16 октября
- Посвящение — 27 октября.
Он закончил Предисловие 31 января 1829 года, и поэма была опубликована в том же 1829 году.
А.С.Пушкин – Полтава. Детгиз. 1948 г. Гравюры Рудакова: видео книги из Винтажной коллекции Олега Эйхе
В настоящее время издание 1948 года является большой редкостью! Великолепное состояние данной книги и необычайное качество многочисленных иллюстраций можно оценить по видео сюжету:
А.С.Пушкин – Полтава. Детгиз. 1948 г. Гравюры Рудакова: фото книги из Винтажной коллекции Олега Эйхе
В настоящее время издание 1948 года является большой редкостью! Великолепное состояние данной книги и необычайное качество многочисленных иллюстраций можно оценить по многочисленным фото:
Старинная поэма о Петре Первом и Мазепе 1948 года! Винтажная коллекция Олега Эйхе
- Автор: А.С.Пушкин
- Художник: К.И.Рудаков
- Издательство: «Детгиз» – Государственное Издательство Детской Литературы Министерства Просвещения РСФСР
- Место издания: Москва-Ленинград
- Тип переплёта: твёрдый
- Формат: Увеличенный альбомный
- Состояние: Хорошее
- Количество страниц: 112
- Год: 1948
- Доставка: отправляeм в другиe регионы любым сервисом (Авито, Яндекс, 5post, Сдэк, Боксбeрpи, Почта Pосcии).
- Цена: договорная
- Для заказа: Контакты